[Cinta Abadi Seindah Mimpi]
[Episode 56]
Kamu tidak takut meninggal,
membuat batasan langit ini.
Dong Hua.
Apakah kamu tidak simpati padaku?
Saat itu aku sudah membiarkanmu lari.
Kali ini,
jangan salahkan aku.
Hari ini,
Akan kukabulkan permintaanmu.
Baik.
Hari ini kamu mengurungku dengan batasan langit.
Kita tidak akan keluar.
Kubawa kamu bersamaku.
Benar juga.
Wajah Es hebat.
Kamu sungguh memakai setengah hatimu untuk cincinku ini.
Kaisar tidak boleh meninggal.
Chong Lin.
Aku ingin menemui Kaisar.
Lihat langit penuh bintang.
Seharusnya sudah terlambat.
Kenapa terlambat?
Takdir hanya mengatakan kami tidak bisa bersama.
Tetapi untuk mati bersama
seharusnya ada 'kan?
Kaisar ingin musnah bersama Miao Luo.
Juga pasti ada rencananya.
Kamu tahu?
Sekarang mereka ada di mana?
Tempat melihat bintang jatuh.
Kaisar sekarang mungkin di Lembah Brahma.
Jika sekarang ke sana,
mungkin bisa menemui Kaisar terakhir kalinya.
Kaisar.
Dong Hua.
Kamu sungguh akan musnah bersamaku?
Tujuanku datang kemari
sudah sangat jelas.
Tidak perlu terus bertanya.
Kamu sungguh tidak takut.
Mengganti nyawaku
dengan keamanan Alam Semesta.
Tidak rugi.
Ternyata kamu begitu tega pada dirimu sendiri.
Bukan aku tega,
tekadmu terlalu kuat.
Tekad.
Ratu iblis sepertiku tidak perlu tekad.
Jangan lupa.
Kamu yang menjadikanku iblis.
Chong Lin.
Baik-baik saja?
Mengapa bisa begitu kuat?
Batasan langit juga tidak bisa menghilangkan racunnya.
Sepertinya kali ini Kaisar,
sudah memutuskan menghadapi Miao Luo sendiri.
Lian Song.
Cepat pikirkan cara bantu Kaisar.
Batasan ini hanya Kaisar
yang bisa masuk.
Xiao Yan.
Yan Chi Wu.
Ekspresi kalian begitu sedih,
meski kita tidak bisa masuk.
Setelah Wajah Es mengalahkan Miao Luo.
Bukankah dia akan keluar?
Kamu sudah lihat Sembilan Langit
sudah mulai jatuh?
Ini pertanda musnah.
Itu.
Wajah Es dia,
tidak bisa keluar?
Kaisar.
Yang Mulia.
Feng Jiu.
Apa maumu, Ye Qing Ti?
Aku tahu kamu masuk menolong Kaisar.
Tetapi aku tidak bisa melihatmu mati begitu saja.
Lepaskan aku.
Yang Mulia.
Aku bersedia kamu membenciku, juga tidak ingin kamu mati.
Qing Ti.
Batasan ini hanya atas izin pembuatnya baru bisa masuk.
Orang lain tidak bisa.
Lepaskan aku.
Dunia dewa, aku tidak tahu banyak,
bagaimana tahu kamu tidak membohongiku.
Qing Ti.
Sekarang Kaisar dalam bahaya, aku tidak akan melakukan hal bodoh.
Aku hanya ingin melihat lebih dekat.
Lepaskan.
Sembilan Langit akan jatuh,
apakah ada dewa yang akan musnah?
Tidak baik.
Kenapa?
Cepat ikut aku.
Lepaskan aku.
Xiao Jiu.
-Feng Jiu. -Yang Mulia.
Feng Jiu.
Yang Mulia.
Xiao Jiu.
Bagaimana dia bisa masuk?
Cincin cahaya.
Separuh hati Kaisar Dong Hua.
Dengan separuh hati Kaisar,
Feng Jiu tentu bisa masuk.
Sekarang tidak tahu Yang Mulia dan Kaisar
sebenarnya siapa mencelakai siapa.
Xiao Bai.
Kenapa begini?
Xiao Bai.
Darah hati rubah berekor sembilan bisa memusnahkan iblis.
Setelah dia terkena darahku,
kekuatannya akan hilang.
Dong Hua.
Sekarang,
kamu masih melindungi rubah kecil ini.
Aku ingin kamu kehilangan cinta.
Rasakan kesakitan yang menusuk tulang.
Xiao Bai.
Cepat tekan lukamu.
Tunggu aku di Paviliun Ling Shu.
Nanti kubawa kamu pulang.
Kamu membohongiku lagi.
Lihat.
Darah hati rubah berekor sembilan bisa memusnahkan iblis.
Tetapi ingin Ratu Iblis Miao Luo langsung lemah,
jauh dari kemampuanku.
Jika bukan di Mimpi Aranjo.
Kamu menyuapiku darah emasmu.
Aku tidak bisa melakukannya.
Kamu sering membohongiku.
Aku sering salah paham.
Sekarang kita masih bersama.
Bukankah sangat berjodoh?
Kaisar.
Jangan terus mengusirku.
Kamu kira begini bisa membunuhku?
Kalian masih tidak mengerti.
Kalian tidak bisa membunuhku.
Ada apa ini?
Sebenarnya menang atau kalah?
Mengapa tidak ada apa-apa?
Apakah kita tunggu terus seperti ini?
Xiao Jiu, tunggu.
Aku tidak percaya,
tidak bisa masuk, tidak bisa menolong kalian.
Tidak bisa.
Batasan langit ini,
berguna untuk memusnahkan iblis.
Jika kekuatan iblis tidak hilang dan masuk.
Hanya akan hancur di dalam.
Sekarang racunnya begitu tebal.
Wajah Es terluka begitu parah.
Masih harus melawan Miao Luo.
Dia dan Xiao Jiu tidak
akan mampu.
Kenapa denganku?
Kenapa ini?
Tidak.
Tidak, Dong Hua.
Jangan biarkan aku hilang.
Dong Hua.
Cepat kunci aku.
Jangan, Dong Hua.
Dong Hua.
Begitu banyak dewa di sini,
tidak bisa memikirkan cara menolong mereka?
Ada satu cara,
mungkin bisa.
Apa?
Saat batasannya hilang,
jika ada orang dari luar yang bisa menahannya.
Mungkin bisa melindungi semua di dalamnya.
Maksud Dewa Zhe Yan adalah
menggabungkan kekuatan kita
membuka batasan dengan paksa.
Setelah menolong orang,
biarkan racun dan batasannya hilang.
Tetapi cara ini,
tidak pernah dicoba.
Aku tidak tahu akan bagaimana.
Keadaan ini,
asalkan bisa menolong mereka,
tetap harus dicoba.
Yang Mulia ke-3, bagaimana?
Sudah seperti ini,
hanya bisa melakukannya.
Baik.
Semuanya.
Kita semua
gabungkan kekuatan membuka batasan.
Setelah terbuka,
Dewa Zhe Yan
hidup yang paling lama,
adalah kamu dan aku.
Masuk ke batasan menolong orang,
biar kita saja.
Baik.
Semuanya di luar.
Pertahankan dari luar.
Semuanya bersiap.
Sangat sakit 'kan?
Xiao Bai.
Tidak sakit.
Aku tidak gampang bertemu denganmu.
Bagaimana bisa sakit.
Kamu tidak harus datang.
Kamu membuat batasan langit,
ingin membawa Miao Luo
dan Laut Miao Yi musnah bersama.
Meski aku bukan yang terpintar.
Tetapi menyukaimu begitu lama,
aku tetap mengerti kamu.
Katakan.
Bagaimana mengantarmu keluar?
Mengapa mengantarku keluar?
Apakah karena aku pernah menyakitimu?
Kamu juga pernah menyakitiku.
Kita sudah impas.
Bagaimana?
Aku ingin menemanimu.
Kamu juga ingin ditemani 'kan?
Benar.
Aku memang ingin kamu datang.
Kemanapun aku pergi ingin membawamu.
Bahkan saat meninggal,
aku tidak ingin berpisah denganmu.
Tetapi tidak bisa, Xiao Bai.
Perjalananmu masih panjang.
Meski kamu tidak ingin membawaku.
Tetapi aku takutnya harus pergi dulu.
Dong Hua.
Sakit sekali.
Katakan hal yang baik.
Hibur aku.
Kamu ingin mendengarkan apa?
Katakan, kamu menyukaiku.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Berjanjilah.
Nanti saat aku meninggal,
harus menggenggam tanganku.
Tidak peduli kemanapun kamu pergi.
Aku ingin ikut.
Dong Hua.
Harus menggenggam tanganku.
Baik.
♪ Kata-kata dalam mimpi semalam ♪
♪ merindukan orang lain ♪
♪ Langsung melupakan kegundahan hati ♪
♪ Sebuah cinta ♪
♪ Sampai kelembutan ini menjadi luka ♪
♪ Barulah tahu kekejamanmu ♪
♪ Takdir tidak mengenali orang berhati ♪
♪ Banyak rintangan ♪
♪ Seperti gugurnya daun ♪
♪ Aku pernah dengan bodoh ikut ♪
♪ Dan perasaan yang ada ♪
♪ Selalu dalam karena kesulitan ♪
♪ Jika asing demi bertemu kembali ♪
♪ Kamu akan ingat kita ♪
♪ Bersedia hilang semua demi kepercayaanmu ♪
♪ Meski berkorban ♪
♪ Pergi masih menginginkan apa ♪
♪ Dunia tidak berhenti ♪
♪ Tetap bersikeras mencintaimu ♪
♪ Pergi dengan bayanganmu ♪
♪ bebas tetapi tidak memiliki apa pun ♪
Dong Hua.
Buka matamu.
Dong Hua.
Jangan tidur.
Buka matamu, Dong Hua.
Jika kamu tutup matamu, aku akan membencimu.
Dong Hua.
Terima kasih.
Jangan berbicara.
Kedepannya turuti aku.
Lupakan aku.
Dong Hua.
Mencintaimu adalah kemampuanku.
Bagaimana bisa lupa?
Dong Hua.
Cepat buka matamu.
Dong Hua.
Buka matamu.
Dong Hua.
Dong Hua. Dong Hua.
Dong Hua.
♪ Mimpi tidak berjodoh ♪
♪ Permintaan seumur hidup ♪
♪ Sepatah kata suka, seumur hidup ♪
Dong Hua.
♪ Jika aku pernah ada di matamu ♪
♪ Ingat jangan dibawa pergi air mata ♪
♪ Ternyata cinta ini tidak bebas ♪
Qing Qiu bersedia melupakan masa lalu
menerima Suku Burung Cinta.
Suku Langit sangat berterima kasih.
Qing Qi juga salut pada Suku Langit.
Melupakan masa lalu,
berhubungan baik dengan Suku Iblis.
Silakan.
Aku.
Aku datang menjemputmu.
Xiao Yan.
Jangan berbicara.
Aku takut kamu berbicara,
aku tidak berani lagi
mengatakan hal ini.
Aku pernah mengira mencintai seseorang,
berusaha berkorban
bisa membuat diri sendiri disukai.
Meski tidak lagi menjadi diri sendiri.
Asalkan aku mencintainya sudah cukup.
Meski semua itu sia-sia,
itu juga cinta yang paling baik.
Setelah aku kehilanganmu,
aku baru tahu.
Ternyata cinta yang paling baik,
adalah aku bisa melepaskan semuanya,
menjadi diri sendiri.
Aku bisa menjadi anak-anak,
bisa menangis dan sedih di depanmu.
Tidak peduli apapun.
Aku bisa manja sesukaku.
Aku bisa sepenuhnya
marah padamu.
Asalkan aku sakit dan terluka,
berbalik badan akan ada yang menerimaku.
Yang bisa kuandalkan.
Ternyata inilah cinta paling bagus.
Selalu ada di sampingku,
tetapi aku terus tidak menyadari.
Xiao Yan, maaf.
Aku menghabiskan banyak waktu
untuk tahu seberapa penting kamu bagiku.
Ternyata kata-kata paling indah
bukan di puisi atau mana pun.
Tetapi ada kamu
aku tidak ingin berpisah lagi.
Aku ingin selamanya bersamamu, Xiao Yan.
Xiao Yan.
Mulai hari ini
bisakah ganti aku yang menyukaimu?
Kenapa?
Kenapa tidak bicara?
Apakah tidak menyukaiku lagi?
Aku.
Bukan, bukan, bukan.
Bukan, aku, aku.
Ji Heng.
Bagaimana mungkin tidak menyukaimu.
Menyukaimu adalah hal paling penting.
Aku, aku.
Akhirnya kamu bersedia melihatku.
Aku sungguh sangat senang.
Aku.
Akhirnya kau berhasil.
Akhirnya kamu mencintaiku.
Ji Heng.
Lihat kamu yang bodoh.
Ji Heng, aku.
Kamu tidak menyesal 'kan?
Jika tidak, jika tidak.
Aku.
Jika tidak.
Jika tidak kita malam pertama dulu.
Lepaskan aku, lepaskan aku.
Siapa yang ingin malam pertama denganmu?
Siapa yang ingin?
Mempermainkanmu, dasar bodoh.
Ji Heng.
Ada aku.
Mulai hari ini,
kita tidak berpisah lagi.
Kamu bertugas di Istana Tai Chen,
apakah sekarang ada
dewi baru yang cantik?
Bagus sekali.
Semakin mirip Dong Hua.
Yang Mulia ke-3.
Tuan Iblis Xiao Yan ada waktu datang.
Lewat.
Yang Mulia ke-3 akan kalah.
Tadi aku tidak fokus.
Salah jalan saja.
Ayo, Qing Ti.
Kita lanjutkan.
Saya masih harus kembali bertugas.
Tidak temani Yang Mulia ke-3 lagi.
Pamit.
Ayo, aku temani.
Bukankah kamu paling benci catur?
Benci tetap benci.
Tetapi lama tidak berjumpa,
meski benci,
tetap merindukanmu.
Batasan langit sudah ditembus.
Selama 3 bulan ini selalu saja
melewati Kediaman Cang Ling.
Suku Iblis begitu santai?
Aku tersesat bisa 'kan?
Dewa Zhe Yan benar,
Suku rubah Qing Qiu
memang pusaka yang sangat hebat.
Siapa sangka
Batasan itu setelah menggabungkan darah hati
rubah ekor sembilan dan darah emas Kaisar.
Batasan itu langsung retak sendiri.
Dengan begini,
Kediaman Cang Ling dilindungi.
Tidak rusak sedikitpun.
Hanya Feng Jiu,
aku mengkhawatirkannya.
Terluka parah,
masih belum sadar.
Dewi.
Aku bukan tabib.
Meski aku tabib, Feng Jiu juga tetap akan selamat.
Mengatakan dia dan Kaisar tidak berjodoh.
Tetapi menurutku,
Feng Jiu dan Dong Hua adalah satu-satunya
pasangan yang ditakdirkan bersama.
Benar.
Saat itu tidak perlu dengar Batu Takdir.
Sia-sia saja.
Jika itu aku,
jelas-jelas saling mencintai
malah tidak berjodoh.
Tidak peduli dia Batu Takdir.
Buang dulu itu.
Yang Mulia ke-3 sungguh hebat.
Tidak, tidak.
Saat menembus batasan,
siapa yang menarik Dewa Zhe Yan
berisap masuk ke batasan
membuat pengorbanan sedih?
Tidak seberguna Feng Jiu.
Satu-satunya rubah merah ekor sembilan
ternyata begitu hebat.
Memang temanku.
Bodoh.
Kamu bilang siapa?
Anak siapa ini?
Lihat saja langsung tahu.
Lihat rambutnya.
Apakah anak Dong Hua?
Dong Hua itu apa?
Nama tempat?
Aku anak ibuku.
Paman Xie Gu Chou, mana ibu?
Ibumu masih terluka,
sedang berobat masih belum sadar.
Dia sering memujimu, masih kecil begitu tenang dan berani.
Biar kulihat,
apakah kamu sungguh berani.
Masuklah.
Aroma obat yang kuat.
Ibu.
Ibu. Ibu.
Siapa kamu?
Aku Bai Gun Gun.
Bai Gun Gun?
Siapa dia?
Anak ibu.
Aku anak ibu,
sangat mengejutkan?
Kamu bahkan menjatuhkan mangkuk.
Paman, kamu sangat tampan.
Siapa kamu?
Gun Gun.
Aku adalah ayahmu.
Ibu, ayah, ciuman lagi ya?
Gun Gun juga mau.
Perjalanan hidup dewa sangat panjang.
Takdir mengatakan tidak berjodoh bukan apa-apa.
Aku Bai Feng Jiu tetap akan bersama
dengan Kaisar.
Karena,
aku paling menyukaimu.
Tiga alam kehidupan.
Kamu rubah kecil
ditakdirkan milikku.
Selamanya,
Dong Hua adalah milik Feng Jiu.
Kalian berdua adalah milikku.